漆芸の沼

中国の漆掻き

オンライン受講生のLiLiさんが、
6月下旬、中国の四川省で
漆掻きを見学されました。


画像や動画をお送りいただいたので、
ご本人の許可をいただいて
投稿させていただきました

場所
四川省綿陽市平武県/GoogleMap

LiLi
LiLi

この辺は山だらけです😅
数時間運転しても山です

たいへんな山奥ですね!

Masayo
Masayo

後壩(Huoba)/GoogleMap


あたり一面に
漆の幼木が生えていて
ウルトラエモいです

Masayo
Masayo
漆掻き

職人さんは
8:30から朝5:30まで
徹夜作業でした

漆掻きは早朝の
暗いうちにするもの
と聞いていましたが、
徹夜ですか!

Masayo
Masayo


四川省はもう夏で
気温は30~39℃

昼間だと木を登る作業は大変なため
仕事は夕食後から始まるそうです


仕事は2回に分かれており
1回目は漆掻きです。

掻いている部分は
見えませんが、
幹を傷つけた後、
にじみ出る漆を受ける
皿を挿しこむのがわかります



2回目は漆集めで
夜中の2時ごろから開始

受け皿にたまった漆を
ダカッポのような
桶に集めています

重そうです!

自分が見たことのある
日本のダカッポと
似ていますね

※ダカッポ=漆集め桶

Masayo
Masayo
参考:日本のダカッポ

たっぷり掻き
集められた漆を見ると
豊かだな~
と、ありがたい気持ちになりました


漆はこのように集められ、
消費地の日本へ
運ばれてきているという実感が
わきます


職人さんのごはん


高い木に登り、夜通し働く
漆掻き職人さん



この方は山の一番奥
1400メートルのところに住んでいます

日本の
阿蘇山や箱根山は
そのくらいの標高です
(大雑把)

Masayo
Masayo

私が着いてから
彼はキッチンに入って
四川料理を作ってくれました☺️

お❤い❤し❤そ❤う

Masayo
Masayo

ごはんだ!!

漆掻き職人さんもお米を
食べている


当たり前のことかもしれませんが
嬉しいです


謝辞


帰国中の大切な時間に
画像&動画と
貴重すぎる情報を送って
くださったLiLi様に
心から感謝申し上げます

感谢你提供的宝贵信息!
我们尊重你的能量!

Masayo
Masayo

LiLiさんは
アイコンよりも
もっと素敵な方です

Masayo
Masayo